Ей Богу, олово находится за 10-15 минут при понимании схемы генерации.
А вот насчет иридиевой жилы, то, исходя из настроек, имеем:
platinum {
I:Density_3=3
I:MaxHeight_50=50
I:MinHeight_40=40
B:Nether_false=false
I:OrePrimaryLayer_828=828
S:OrePrimaryLayer_Cooperite=Cooperite
I:OreSecondaryLayer_52=52
S:OreSecondaryLayer_Palladium=Palladium
I:OreSporadiclyInbetween_85=85
S:OreSporadiclyInbetween_Platinum=Platinum
I:OreSporaticlyAround_84=84
S:OreSporaticlyAround_Iridium=Iridium
B:Overworld_true=true
I:RandomWeight_5=5
I:Size_16=16
B:TheEnd_true=true
То есть она должна генерироваться. Другое дело, что в генерации не принимают участия чанки, занятые океанами: высота, но которых находится камень ниже 40 обычно. Ко всему прочему шанс появления был уменьшен вдвое.
Но никто не отменял малые руды иридия в Энде или того же генератора материи, кстати.